Imagine arriver dans un pays où tu ne connais ni les codes, ni les expressions, ni même la façon de prendre l’autobus. C’est le départ de dizaines de milliers de personnes chaque année au Québec. Et parmi tout ce qu’un nouvel arrivant doit apprendre, une bonne partie ne s’enseigne dans aucun cours : ça se transmet entre humains. Par quelqu’un comme toi.
Parrainer un nouvel arrivant après 50 ans, ce n’est pas de la charité. C’est offrir ton français, ton expérience d’ici et quelques heures par mois — et recevoir en retour des rencontres que tu n’aurais jamais faites autrement.
Pourquoi ton français est un cadeau rare
Selon l’Institut de la statistique du Québec (données du ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration), le Québec a accueilli 59 441 personnes immigrantes en 2024. Parmi elles, 42 825 connaissaient déjà le français à leur arrivée — ce qui veut dire que plus de 16 000 personnes sont débarquées sans connaître la langue dans laquelle tout se passe ici : le travail, l’école des enfants, le médecin, le propriétaire.
Les cours de francisation existent et ils sont essentiels. Mais un cours n’apprend pas les expressions de la vie réelle, les non-dits, l’humour, ni comment les choses « marchent » vraiment dans un quartier. Ça, c’est le rôle d’un parrain : la pratique vivante du français, quelques heures à la fois, autour d’un café, d’une marche ou d’une commission.
Ce que parrainer veut dire concrètement
Le parrainage dont on parle ici, c’est le jumelage organisé par les organismes d’accueil — pas une responsabilité financière ou légale. Concrètement :
- Des rencontres régulières, souvent quelques heures par semaine au début, puis par mois : café, marche, épicerie, visite du quartier ;
- De la conversation : le nouvel arrivant pratique son français sans la pression d’une classe ou d’un emploi ;
- Des repères pratiques : la bibliothèque, le CLSC, le transport, les coutumes d’ici, les petites choses qu’aucun dépliant n’explique ;
- Un visage connu : souvent, tu deviens la première personne « d’ici » que cette famille connaît vraiment. Ça ne s’achète pas.
Comment ça s’organise
Tu n’as pas à improviser quoi que ce soit. Les organismes d’accueil aux nouveaux arrivants — présents dans toutes les régions du Québec — recrutent et encadrent les bénévoles de jumelage : ils te jumellent à une personne ou une famille selon tes disponibilités et tes affinités, te donnent une courte formation et restent disponibles si une question se pose. Le ministère de l’Immigration soutient ces programmes de jumelage, et les centres d’action bénévole peuvent aussi te diriger vers l’organisme de ta région.
De ton côté, l’engagement est souple : quelques heures par semaine ou par mois, pour une durée que tu discutes au départ — souvent de 6 mois à un an. Et tu n’as pas besoin d’être professeur : un homme patient, qui parle le français de la vraie vie et qui connaît sa communauté, c’est exactement le profil recherché.
Ce que ça t’apporte à toi aussi
Soyons honnêtes : on parraine pour donner, on reste pour ce qu’on reçoit. Une autre culture à ta table, des recettes, des histoires, parfois une amitié qui dure des années. Après 50 ans, élargir son cercle avec des gens différents de nous, c’est aussi une façon de rester curieux et branché sur le monde — le contraire du rétrécissement qui guette quand les années passent.
Concrètement, à quoi ressemble un premier mois de jumelage ? Une première rencontre à l’organisme ou dans un café, pour faire connaissance. Puis une sortie simple : montrer le quartier, la bibliothèque, l’épicerie. Une conversation autour d’un café la semaine suivante — en français, lentement, sans corriger chaque phrase : la confiance d’abord, la grammaire suivra. Un coup de main ponctuel, peut-être : relire un CV, expliquer un avis de l’école, accompagner à un premier rendez-vous. Rien d’héroïque. C’est justement le point : le parrainage est fait de gestes ordinaires, répétés avec régularité. C’est cette régularité qui transforme un étranger en voisin, puis en connaissance, parfois en ami.
En résumé
Plus de 16 000 personnes sont arrivées au Québec en 2024 sans connaître le français. Ton français, ton expérience et quelques heures par mois peuvent changer leur première année ici — et probablement la tienne aussi. Contacte l’organisme d’accueil de ta région, dis tes disponibilités, et laisse le jumelage se faire. C’est un des plus beaux cadeaux qu’un homme de 50 ans et plus puisse faire de ce qu’il sait.
Écoute le podcast de cet article pour la version racontée, et suis la Page : chaque semaine, des façons concrètes de mettre ton expérience au service des autres.
📖 Ventre plat après 50 ans
Le plan 12 semaines pour éliminer la graisse viscérale : protéines, muscu à la maison, marche quotidienne. Écrit par un homme de 50 ans qui applique lui-même tout ce qu’il enseigne.